雖然大家都說歐美歐美,但是歐洲跟美國還是很不一樣!

費盡千辛萬苦來到德國後,我才發現學術的殿堂並不等於美食的天堂。當然我所謂的美食是指在台灣不一定道地,但是想吃時一定買得到的食物:有便宜的小吃、也有昂貴的高級料理,冷熱甜鹹兼具、涵蓋各國口味,雅俗共賞。

在德國說白一點就是小吃的荒原:主食方面除了義大利麵、馬鈴薯、酸麵包、豬腳、香腸、döner和美式速食店,其餘就真的乏善可陳,青菜以包心類的沙拉菜為主,葉菜在夢裡吃比較快;零食也是巧克力為最大宗,曾經想吃脆笛酥,巧克力夾心多到溢出來,天知道我只想吃外面的脆皮;鹹零嘴,除了pretzel(鹹硬脆餅)以外,洋芋片的口味大致而言只有紅椒,和紅椒,還有紅椒(當然很有錢吃一罐品客一歐五的人,選擇就很多);美式量販店(甚至是鄰居開的家樂福),沒有;各式各樣的小吃攤,沒有;便利商店,當然也不會有。

馬堡的亞洲餐廳不怎麼樣,評價統一起來的話,就是鹹;而且德國人認為亞洲菜不能不酸甜,什麼菜餚都來酸甜一下,就會變成亞洲餐廳的明星菜,真不知是這種奇怪的供菜法養成德國人奇怪的味蕾、還是因果顛倒。哪天出現茄汁北京烤鴨我也不會大驚小怪了。

再舉個例,台灣舉世聞名的珍珠奶茶,紐約有、巴黎有、倫敦有、法蘭克福就沒有!

有人說,要求現做珍奶未免太強人所難,我想也是。
好吧,那去亞洲商店買粉圓自己煮好了,雙手萬能。

沒想到,有賣西米露(還是彩色的)、有賣芋頭、有賣椰奶,就是沒賣粉圓!!

法蘭克福難道台灣人比巴黎少嗎!歧視!(喂)

總之最後,粉圓是從遙遠的故鄉空運來的。


這張是西米露,重點是旁邊的松果,一個吸水後松葉合起來了,過一段時間後會慢慢打開;另一個松果是對照組。














EEKWgermany 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(5) 人氣()


留言列表 (5)

發表留言
  • Kogenta85
  • Essen ist ein wichtiger Grund für mich, warum ich nach Taiwan<br />
    gehen würde. Ich habe auch schon verzweifelt nach Pearl Milk Tea<br />
    in Deutschland gesucht, aber die einzige Möglichkeit ist, dass<br />
    man sich den selbst macht mit den Zutaten, die man im Ausland<br />
    bestellt hat. Unserer Asialaden in Bielefeld hat auch mehr<br />
    indische Zutaten als chinesische oder japanische :(<br />
    <br />
    Bist du jetzt in den Semesterferien in Taiwan? Dann hast du es<br />
    gut ^^
  • Hey du~~~! schön dass du auch mein Blog besuchst~wie läufts bei deinem Chinesichlernen???

    Bin immer noch in De (Hausarbeit...), aber planne Weihnachten 2008 nach Hause zu fliegen :D

    der Text ist ja eine Beschwerde gegen Essen in DE! ich bin informiert, dass sowohl in Lodon als auch in Paris Perlen Milchtee gibt, hier nicht! weder in Frankfurt noch in Berlin!! es ist allerdings angeblich so ein Laden in Heidelberg, weil dort viele jp Touristen sich befinden, und sie auch nach Perlen Milchtee verrückt sind.

    Tja. was kann ich sagen? Deutschland ist Deutschland...

    p.s. Perlen sind aus Tapioka Mehl, sowie Sago, ursprünglich aus Südasien. Man kann hier zwar Sago kaufen (in REWE sogar, von ALNATURA), aber einfach kein Perlen!! :(

    das ist ja lächerlich, ich glaub nicht, dass in FfM weinger Taiwaner als in Paris sind...

    EEKWgermany 於 2008/08/16 21:37 回覆

  • Kogenta85
  • Ich lasse mir die Blogeinträge immer von yahoo babelfish<br />
    übersetzen, weil man da aus chinesisch traditionell übersetzen<br />
    lassen kann. Die Übersetzung ist zwar grausam, aber ich verstehe<br />
    dann so in etwa den Sinn.<br />
    Leider schreiben alle meine Freunde hier bei wretch ihre Blogs<br />
    in Chinesisch, außer Eine. Sie schreibt mal in Englisch, mal in<br />
    Deutsch, mal in Chinesisch.<br />
    <br />
    Sago benutzen wir in Deutschland für Rote Grütze und Pudding.<br />
    Du musst mal in Düsseldorf nach einem Laden gucken. Da in<br />
    Düsseldorf die meisten Japaner und japanischen Firmen sind, gibt<br />
    es dort sehr viele japanische Supermärkte. Deutsche Freunde von<br />
    mir wohnen dort und haben mir erzählt was es da alles für tolle<br />
    Sachen gibt.<br />
    <br />
    Ich habe noch immer keinen Sprachpartner gefunden. Vielleicht<br />
    sind die Chinesen alle in China wegen der Olympiade. Ich übe mit<br />
    einer Taiwanerin über Skype und ich helfe ihr bei deutscher<br />
    Aussprache.<br />
    <br />
    Lernst du auch Deutsch mit einem Sprachpartner? Hast du schon<br />
    deutsche Freund gefunden?
  • Ja, Düsseldorf~
  • Düsseldorf ist eine jp Stadt. hahaha ich war ein paar Tage <br />
    dort und es gibt zahlreiche jp Restaurants.<br />
    <br />
    ich habe nur meine (de) Kommilitonen und Freunde meiner <br />
    Bekannin kennen gelernt. Hab ein Eindruck, dass Deutsche <br />
    irgendwie eher passiv bis hin zur Apathie sind. Also sie sind <br />
    nett, ihr Umgang mit Ausländern sind locker, aber sie haben im <br />
    allgemeinen geringeres Interesse an Ausländer.Quasi ein <br />
    Distanz gegenüber Ausländern oder so...<br />
    <br />
    wenn du willst, kann ich dir ein paar deutsche Webseite geben, <br />
    die um Chinesischlernen gehen. :)
  • wobinich
  • 我之前也做過珍珠奶茶給趴梯上的人吃,可是他們都不太賞光...<br />
    還有人不敢吃珍珠 = =<br />
    甚至不知道有奶茶這種產物<br />
    <br />
    最後剩下半鍋沒人吃就倒掉了...
  • 你學姐
  • 天打雷劈啊那群人!!!<br />
    <br />
    歐洲人畢竟還是喔~~=..=